JOHN EDGAR HOOVER
DIRECTOR
Federal Bureau of Investigation
United States Department of Justice
Washington, D. C.
December 9, 1941
PERSONAL AND
CONFIDENTIAL
Honorable Adolf A. Berle, Jr.
Assistant Secretary of State
Department of State
Washington, D. C.
Dear Mr. Berle:
According to information received by this Bureau from
an outside highly confidential and reliable source, Hidenari
Terasaki, Secretary of the Japanese Embassy, while contacting
his wife on December 7, 1941, stated he was "one hundred per cent
disgusted and terribly disappointed" over the situation. He
further asserted that "they" knew nothing about it, whereupon
his wife commented she did not understand how "they could do
it to you three men", meaning Ambassador Kichisaburo Nomura,
Special Envoy Saburo Kurusu and her husband.
Terasaki subsequently advised his wife that he had
sent a telegram to Tokyo stating how well they were being
treated by the people here. Mrs. Terasaki agreed with her
husband that the United States was "wonderful about things
considering what had been done." She told him to try to make
sure that "it was done likewise in Tokyo."
During subsequent conversations had by Mrs. Terasaki
with various friends, she mentioned that the Japanese attack
was "like a bolt out of the blue." She also mentioned that her
husband had on December 7, 1941, "gone into the woods and prayed
for peace." She also remarked that her husband had told her all
along that President Roosevelt was for peace all the time.
It is believed that the above information may be of
interest to you.
Sincerely yours,
Hand-signed: J. Edgar Hoover
BY SPECIAL
MESSENGER